Live Your Best Lives
日本航空（JAL）机票上的“头等舱”和“中舱”
您好，我正准备通过日本航空（JAL）预订我们去日本的直飞机票。我们俩都持有英国护照，我丈夫护照上的“名/姓”栏里都写着他的名字（例如 JAMES EDWARD，其中 James 是名字）。在 JAL 的订票页面上，“名”和“中间名”是分开填写的。我的理解是，即使护照上“名”旁边是 EDWARD，也应该只在“名”栏里填写“JAMES”吗？
不好意思问了个这么琐碎又无聊的问题。我坐过很多次飞机，但总是很在意中间名的问题！不过这是我第一次直接通过日航订票。我打电话问过，接电话的女士也不太确定。
一切都搞定了 :)
是的，基本上，如果要求填写中间名，我就填；如果只要求填写名字，我就把两个名字都填上，和护照上的名字一致。我完全不知道哪个才“正确”，不过目前为止还没跟航空公司就这个问题争论过，所以一切都好。
请问，你做了什么？
名字填JAMES，中间名填EDWARD？
非常感谢！
只要机票上的所有姓名与护照上的姓名一致，其实都无所谓。很多航空公司根本不看中间名，不过为了方便起见，最好还是确保所有信息都一致。
全日空航空公司将名字和中间名合并成一个长名字。虽然和护照上的名字不符，但是……没关系。
如果你想积累里程，最好直接联系日航（JAL）。全日空（ANA）要求我返回日本后致电他们的办公室。务必保留所有登机牌！
旅途愉快！
大多数航空公司都会像前面提到的那样，把名字和中间名合并在一起。不用担心。
好的，非常感谢！
我打电话给日本航空，他们说要在名字栏填写我所有的名字，如果空间不够，就把第三个名字填在中间名栏……
幸运的是，这种情况并没有发生，因为我的护照上只列出了我的第三个名字的首字母（而名字至少需要 2 个字符）！
但是，谢谢大家！
