对火车系统完全摸不着头脑?

火车线路太多太复杂,我完全搞不清楚了。有没有什么应用或者网站能帮我理清思路?我怎么知道该在哪站下车?车上能看出来吗?还是全是日语?

火车上和火车站内的指示牌也都是英文的。https://www.japan-guide.com/e/e2016.html

YouTube 上有很多关于这个主题的视频。

列车(尤其是地铁)每扇车门上方都有英文标识,有些车门上甚至还有韩文、中文以及日文标识。

编辑时间:2025年1月26日 上午6:34

列车也会用英语进行广播。

您有没有一款简单易用的应用程序,可以用来浏览东京的火车线路图和查找东京周边的主要景点?

日本地铁和火车上的英文标识比美国要好。

有关路线,请访问https://japantravel.navitime.com/en/area/jp/route/

有关东京地区火车和地铁线路图,请参见https://www.tokyometro.jp/station/pdf/202305/202305_number_en.pdf

将地图彩色打印在 8.5 英寸 x 14 英寸的纸张上,并花些时间仔细研究。多打印一份,在旅行前用作餐垫。请注意,日本铁路(包括非常实用的山手线)以浅灰色显示,因此您几乎看不清。

办一张IC卡,这样你就不用费心买本地交通的票了:

https://www.japan-guide.com/e/e2359_003.html

许多旅游指南都会列出距离每个景点最近的车站。

这是一个对世界各地火车都很有用的网站。

这是日文页面:https://www.seat61.com/Japan.htm

您还可以下载东京地铁互动地图到手机上(与上图所示相同,但​​手机版可以放大查看所需部分),以及新干线线路图。我用的是安卓手机,所以是从应用商店下载的。我想苹果用户应该也能在应用商店找到。

我认为,大多数列车上,下一站的名称都会同时显示在车厢内的电子显示屏和站台上。

在某些地区,每个车站不仅有自己的名称,而且在火车上还可以看到一块牌子,上面标有上一站和下一站的名称,并有箭头指向相应的方向。

我还发现,如果我确保我的手表时间与车站的时钟时间一致,我就可以通过查看列车时刻表来知道即将到达哪一站。

日本的火车几乎总是准点运行。

车站的站台上都有指示牌,告诉你应该在哪里排队等候前往对应车厢的车票。我有时看不懂这些指示牌,但通常都能找到人问。(最好是问工作人员,但有时也可以问其他乘客。)

日本的火车与其说是难解释,不如说是难体验。

编辑时间:2025年1月26日上午10:28

有什么能让出行更轻松吗?时间、学习和提前规划。你可能乘坐的大部分路线和列车,车站和车厢内都会有清晰的指示牌。请注意,Bargainhunter 提供的地图仅包含地铁线路(其中也包含一些 JR 线路)。此外,还有东京 IC 线路覆盖图——虽然比你需要的更复杂,但可以作为参考:

https://maps-tokyo.com/maps-tokyo-rail/pasmo-map

有些非常小的车站可能没有太多英文标识,但你不太可能走偏僻的路线遇到这种情况。不过,仍然有不少列车没有英文信息或车上广播(比如在东京),所以你需要清楚自己在哪里上下车以及车站名称。再说一遍,我很少在这些线路上看到游客。

真是太复杂了——尤其是在像东京站和京都站这样的大型火车站。还有地铁……尽管我做了很多准备工作,用地图和应用程序查了很久,但每次乘坐公共交通工具都几乎让我焦虑到崩溃。而我可是个经验丰富的环球旅行者。跟日本的地铁比起来,纽约的地铁系统简直太方便了!!

这是你必须接受的事实。永远给自己留出充足的时间,并且做好感到困惑的准备。

关键不在于标牌是日语还是英语,而在于排队的线路实在太多了。

编辑时间:2025年1月26日晚上7:17

我发现这个系统虽然规模庞大,但使用起来并不难。谷歌地图帮了大忙,它甚至会告诉你该从哪个出口出站。只要使用IC卡(而不是月票),换乘不同的列车运营商时就不用担心了。指示牌很清晰,谷歌地图也会告诉你还要坐多少站。我们确实迷路了几次,但很快就找到了方向。总的来说,它的运作模式和其他大城市差不多——进站、换乘、出站。

我发现墨西哥城的交通系统由于指示牌不清晰而更加混乱。

车上不一定都会有英文广播,尤其是在一些不太热门的旅游线路或一日游目的地。不过,只要稍加留意,在每一站都能轻松掌握列车位置。

理解火车系统的关键在于将其运作方式理解为多家航空公司从同一机场起飞。在某些情况下,您可以选择乘坐哪家列车运营商(相当于航空公司)以及哪个车站(相当于机场,例如在肯尼迪机场、拉瓜迪亚机场和纽瓦克机场之间选择)。有时,完成旅程会有多种方式。如果其他车站提供无需换乘的直达路线,我建议您稍微多走几步路。尽可能避免跨公司换乘。跨公司换乘通常需要步行更多路程,而且几乎总是更贵。

拥有一款像Japan Transit Planner这样的火车应用程序对你的出行规划非常有帮助。


更多日本旅行问答