小费的替代方案

我查阅了一些资料,了解到日本没有给小费的文化。我见过有些人会送一些小礼物(比如糖果、Trader Joe's的购物袋等等)以示感谢;不过,我觉得这和给小费有点类似。

我的问题是,我该如何向别人表达真挚的感激和赞赏,尤其是在别人格外帮助我的情况下?我觉得仅仅说声“谢谢”并不总是足够。

谢谢,这真是太好了。

我刚在离开家乡的机场新西兰礼品店买了一些新西兰特有的纪念品,送给了在日本让我的假期变得格外特别的朋友们——他们非常喜欢和感激这些纪念品。

几乎所有声称小费不存在的文章都是外国人写的。他们只是不了解情况。

小费制度是存在的。甚至还有专门用来装小费的“pochi-bukuro”(小费袋)。

在酒店和餐厅不需要给小费,酒店餐厅会收取服务费,但在某些日式旅馆则需要。

如果你说“不用找了”,出租车司机就会收下。不过,他们可能听不懂“找零”这个词。

现金比那些糖果或其他东西更受欢迎。

最重要的是要看着对方的眼睛说“非常感谢”。

编辑时间:2025年6月5日下午6:34

大多数情况下,一句真诚的谢谢就足够了。我同意,在一些特殊场合,比如给日式旅馆的私人女佣或“免费旅行”的导游小费时,现金比糖果或小礼物更受欢迎。

我认为,正规机构的志愿者导游不会接受现金小费。他们和提供免费导览的导游不一样。

我自己的经历与 S 博士的建议类似——表达真诚的感谢,并努力做到这一点,建立个人联系,在我看来总是会受到非常欢迎和赞赏的。

我一位亲戚今年早些时候去日本旅行,她告诉我,他们会在入住的酒店里给客房服务人员留下小礼物和感谢卡。据说他们的体验有好有坏——有时,如果他们住了好几天,还会收到回赠的小纸条,甚至小礼物;而有时,这些小礼物和纸条却无人问津。根据他们留下的物品来看,我觉得这或许能引起那些自己有孩子的酒店工作人员的共鸣。

我不知道,就我个人而言,在日本我会选择A计划。

大多数日常交往中,你不需要给小费。你有什么特别的安排吗?

感谢大家的意见。我问这个问题是因为,在美国旅行时,有时在欧洲旅行时,如果餐厅服务员或其他服务人员的服务特别周到,我们会额外给小费。我只是想确认一下,如果在日本遇到这种情况,我该如何以最恰当的方式表达我的谢意。

我不知道您认为餐厅员工或其他顾客“格外热情”的标准是什么,但日本的服务水平总体来说很高。除了第4点提到的特殊情况外,日本并没有普遍的小费文化,所以不存在为了获得更多小费而刻意讨好顾客或进行魅力攻势的情况。几乎在任何地方,服务都会做到周到、热情和真诚。在餐厅,当您离开时,会有服务员送您到门口并与您道别。这时您可以感谢他们,感谢他们让您拥有了一次难忘的用餐体验。

最近一次旅行中,我注意到一些高档咖啡店里放着小费罐。我可以肯定地说,这主要是西方人用的,尤其是美国人,他们很乐意用小费罐来表达对一杯一千多日元咖啡的额外感谢。

客房服务员不会碰你留在房间里的硬币,她们认为你只是把它们留下来,而不是作为小费,但我们确实有给小费的文化,即使一些生活在没有小费文化中的人可能不理解。

在餐厅里不用给小费。


更多东京旅行问答