Nazuna 东本愿寺 京都 / STUD

“Nazuna Kyoto Higashihonganji”是一个位于京都东本愿寺五影门正对面主街上的百年老町屋改造项目。该町屋由两栋建筑组成，原先分为东西两翼，现已由屋顶连接。多年来，该建筑经历了多次翻修，融合了新旧元素。
在拆除过程中，随着建筑历史的逐渐揭​​开，设计团队发现了随着时间推移而产生的结构缺陷。因此，设计团队在尽可能保留原有木结构和装饰的同时，对建筑结构进行了加固，以确保其稳定性。不同时代木工技艺的交融，展现出独特的审美魅力。在整个改造过程中，设计团队仔细考量每一个历史元素，并将其与现代设计巧妙融合，最终打造出一个让宾客能够亲身感受日本传统工艺的空间。

沙内尔·麦格林发表 | 2025 年 3 月 11 日