翠谷庄园

翠谷庄园介绍

翠谷庄园位于江苏省溧阳市南山景区管委会、溧阳市戴埠镇李家园村，距离国家5A级旅游景区——南山竹海仅2公里。是溧阳首家集优美的自然山水、田园风光、特种养殖和星级标准酒店于一体的农业生态型庄园。 2007年度顺利通过全国农业旅游示范点验收，庄园酒店授予三星级宾馆，2010年被授予江苏省自驾游基地。

庄园的入口是开放式的，一块来自泰山的吉祥云纹巨石上刻着质朴可爱的四个大字：翠谷庄园。整个庄园的规划建设用了两年的时间。它由四个部分组成：一是田园观光，一些如黑花生、砍瓜等的新型园艺作物在这里生长，客人可以沿着石砌的田间小路观赏和采摘，自由自在地品味田园的乐趣，烧烤和篝火场地也已经准备为你好了；二是山林休闲，山间小径会把你带向夹在青翠山间的翠谷潭和可以垂钓的紫藤潭，徜徉在山野，修憩在遮风挡雨的长廊下，耳边传来溪流瀑布的溅溅声，你的身心定会倏然放松；三是特种养殖区，在翠谷庄园的林蛙园内，以自然的方式饲喂着营养和市场价值极高的来自东北的可爱小动物们；四是综合接待区。以三星为起点建造的接待区，建筑和装潢风格融自然和雅致，有近120个床位、200多个餐位和风格不同的各种大小会议室。 

翠谷庄园依托人气越来越聚集的南山竹海，凭借独特的地理条件和高标准的规划，为自驾游和商务型客人提供了又一个极具价值的休闲选择。

气候和最佳旅行时间

亚热带季风气候；翠谷庄园是溧阳首家集优美的自然山水、田园风光、特种养殖和星级标准酒店于一体的农业生态型庄园，四季皆宜出游。

建议游览天数和景点

沿着石砌的田间小路观赏田园风光和采摘瓜果蔬菜；沿着山间小径游览夹在青翠山间的翠谷潭和可以垂钓的紫藤潭；在翠谷庄园的林蛙园内，以自然的方式饲喂着营养和市场价值极高的来自东北的可爱小动物们；

建议游玩1天-2天

门票

免费开放

景点开放时间

7:30-17:30

---

翠谷庄园热门旅游问答

这个景点/城市的历史和意义是什么？

绿谷庄园是常州市的一处历史遗址，以其宁静的环境和秀丽的景色而闻名。它作为保存完好的当地建筑和景观设计的典范，具有重要的文化意义，吸引着自然爱好者和历史爱好者前来参观。

它位于哪里？我该如何到达那里（地铁、公交、出租车、步行）？

庄园位于江苏省常州市。游客可从常州市中心乘坐出租车或公交车前往。附近的酒店和住宿地点步行即可到达。

开放时间是什么？最佳参观时间是什么时候？

绿谷庄园的开放时间为上午9:00至下午5:00。最佳游览时间是春季和秋季，此时气候温和，景色最为优美。

入场费/门票价格是多少？如何购票（线上/线下）？

门票价格约为50元人民币。门票可通过当地旅游网站在线购买，也可在庄园入口处购买。

我需要提前预订机票吗？需要提前多久预订？

虽然不一定要提前订票，但建议在周末或节假日提前订票。网上订票提前几天就足够了。

需要多少时间才能完全探索它？

参观绿谷庄园通常需要 1.5 到 2 小时，具体时间取决于您是否有兴趣四处走走，探索整个庄园。

里面有哪些必看亮点或主要区域？

必游景点包括精心修剪的花园、历史悠久的建筑以及山谷全景。中央凉亭也是该景点的标志性建筑。

是否有导览游或语音导览（以及提供哪些语言版本）？

提供普通话导览服务，但英语导游可能有限。可租用多种语言（包括英语）的语音导览。

最佳观景点或摄影地点有哪些？

最佳摄影地点包括中央凉亭的制高点和花园周围的各个观景台，可以从绝佳的角度拍摄周围的山谷和景观。

内部推荐路线或行程是什么？

首先参观主花园区域，然后沿着小径前往中央亭子。在前往出口之前，您可以探索周围的风景名胜，并在宁静的环境中放松身心。

是否有夜间参观、灯光秀或特色游览项目？

目前，绿谷庄园不提供夜间参观或灯光秀。建议白天游览，晚间不开放。

人多吗？什么时候人最少/哪几天最适合去？

庄园在周末和节假日可能会比较拥挤。为了获得更安静的体验，最好在工作日参观，尤其是在人少的上午。

有哪些设施可供使用（厕所、食物、水、休息区、商店）？

遗址提供厕所、休息区和饮水站等基本设施。入口附近有一些出售零食和纪念品的小商店，但没有大型餐饮场所。

该景点是否方便老年人、儿童或残疾人游客参观？

绿谷庄园适合大多数游客参观，包括老年人和带孩子的家庭。但是，部分道路可能崎岖不平，行动不便的游客可能会遇到困难。

需要现金支付吗？还是可以刷卡/手机支付？

我们接受支付宝和微信支付等移动支付​​方式，现金也比较常用。部分场所可能不支持信用卡支付。

楼内或附近有哪些餐厅或咖啡馆？

绿谷庄园入口附近有一些当地小咖啡馆。如果想有更多选择，游客可以前往常州市中心，那里有各种各样的餐厅和咖啡馆。

是否有素食/纯素食/清真食品可供选择？

庄园周围的当地餐馆提供素食选择。纯素食和清真食品可能比较难找，但市中心的一些餐厅可以满足这些饮食需求。

景点附近有哪些酒店或住宿？

附近有多家中档酒店可供选择。如果想要更豪华的住宿，可以前往距离不远的常州市中心。

附近还有哪些其他景点或地标，可以安排在一日游行程中？

附近的景点包括常州恐龙公园、天宁寺和中国恐龙公园。这些景点可以轻松安排成一日游。

这里有纪念品商店吗？有哪些常见的纪念品？

入口附近有一些小型纪念品商店，出售中国传统工艺品、明信片以及与绿谷庄园历史相关的纪念品。

参观结束后，继续旅程的最佳交通方式是什么？

参观结束后，您可以乘坐出租车、公交车或网约车继续您的旅程。为了方便起见，您也可以租车或乘坐公共交通工具探索常州的其他景点。