Live Your Best Lives
宫古市近铁京都站或美丸京都站
大家好，
我想请问您能否帮忙推荐一下，对于我们这个由两名成人和三个孩子（分别5岁、8岁和10岁）组成的家庭来说，哪家酒店比较合适？
1. 京都站美丸酒店 - 1 间家庭房，配备一张双层床和 2 张单人床
2. 京都近铁站宫古城 - 2 间标准客房
我原本打算预订美丸酒店，因为听说它很适合家庭入住。但是，我们可以在京都站都城酒店订到两间房，总共能省下300美元。我觉得两家酒店位置差不多，您会选哪家呢？
任何建议都将不胜感激，谢谢！
宫古城酒店与京都站直接相连，地理位置十分便利。但普通双人间只有16平方米，房间很小。
Mimaru 的上下铺卧室面积为 40 平方米，比两个 16 平方米的房间空间更大。
谢谢，这真的很有帮助。
我计划预订都古城酒店的两间舒适客房，每间20平方米，和美丸酒店的房间大小差不多。我比较倾向于都古城酒店，因为它离京都站交通更便利，价格也更便宜，但我听说美丸酒店的评价也非常好。
御丸有什么优点吗？
谢谢你！！
在日本，公寓式酒店并不多见，Mimaru 就是其中之一。Mimaru 广受好评的原因之一是它提供适合大家庭入住的房间。如果一家人住在一起很重要，这无疑是个优势。另一方面，两间房意味着两间浴室，这也是拥有两间房的一大好处。我可不想和四个人共用一间浴室。
我们非常喜欢京都站的Mimaru酒店；它地理位置优越，而且额外的空间和厨房设施对于带孩子的家庭来说非常棒。
我们孩子最喜欢的酒店是美丸酒店。厨房、双层床、额外的空间以及能够住在同一间房里，都给我们留下了很棒的印象。在我看来，拥有两间20平方米的房间和一个40平方米的大房间是截然不同的体验。更大的空间让你们可以互动交流，在一个更大的连贯空间里享受家庭时光也更加愉快。另外，即使你们预订的是独立房间，也不能保证一定会有相邻的房间。
