先用哪种语言比较好？普通话还是英语？
我和我妻子都不会说粤语。
我们讲英语和普通话。
我想知道在香港与人交流时，最好先使用哪种语言？普通话还是英语？
许多香港人都会说这两种语言。英语从小学就开始教授。
有些人说普通话时可能带有很重的粤语口音，但他们大概能听懂至少80%的普通话。
我建议你先尝试说普通话。近年来，越来越多的中国大陆人来香港工作或生活，比以往任何时候都多。在尖沙咀和其他一些人流密集的地方，以及地铁车厢里，你可能会惊讶地发现周围很多人都在说普通话（我当时就是这么觉得）。
谢谢你提供的信息。
说普通话没问题……除非你或你的妻子是华裔。不幸的是，香港仍然存在对“内地人”的偏见，有时（虽然不常见），在香港说普通话的华裔会成为被嘲笑或侮辱的对象。
那些说着刻薄话的人，一旦有白人向他们打招呼说“你好”，就会热情地说“哇，你的中文真好！”。
香港的官方语言是英语或粤语。不过，也有很多人会说/听懂法语、普通话、德语等语言。
我是一个白人欧洲人，会说一点普通话，但在香港我从不用。我知道香港人对大陆人有很多不满，而英语的使用是香港与大陆的一大区别。所以我总是先说英语。
正如其他人所说，如果你看起来像中国人，那就一定要用英语。否则，如果你愿意，也可以尝试用普通话，但如果对方用英语回复，也不要感到惊讶（在这种情况下，请继续用英语交流）。
我会用普通话。香港有很多讲普通话的内地人，任何“不满”都有些夸大其词。虽然香港学校确实教英语，但学生的英语水平实在令人不敢恭维。很多香港人连基本的英语问候都听不懂，更别提用英语进行对话了。
在比较地道的地方，你可以先用普通话交流。在酒店，我建议你先用英语。如果乘坐出租车，你可能会发现出租车司机英语（虽然可能仍然很有限）比普通话好一些。
文中提到的“不满”更多是指特定群体的游客。如果你举止得体，大多数人不会因为你说普通话而刁难你。相当一部分内地游客确实不懂得如何举止得体，不符合香港人的习惯。他们经常大声喧哗，站着堵塞街道，为了并排而推搡他人，插队，而且在寻求帮助时也常常缺乏礼貌。另一方面，你也会在中环看到许多来自内地的顶尖专业人士。
最好使用能更清晰地向听者传达你的意思，或者更高效地完成任务的方式。显然，这因人而异。
对于这种怨恨，尤其是针对说普通话的人，我觉得有点愚蠢。差不多就是这样。正如蔡先生（最近去世的香港著名艺人）所说，打败敌人的最好办法就是从他们身上赚钱。对讲普通话的人怀有怨恨，显然无法实现这一点，无论是在医美行业、金融业，还是街头小吃摊。
香港有很多讲普通话的内地人，任何形式的“怨恨”都是夸大其词。
正因为人数众多，才加剧了人们的怨恨。
