翠云宫

翠云宫介绍

翠云宫在陕西省华阴市华山西峰顶巅。亦称西峰大殿。创建年代不详。翠云宫为西峰上的主要建筑，也是山上唯一保存完整的一所建筑。它为两层四合院形式，前殿作为旅社，西殿为工作人员住宿办公之用。东殿是解放前《智取华山》时，伪保安六旅旅长韩子佩逃上华山后，以西峰为指挥部，他本人和主要人员就住在东殿的房间里，还有他住过的大床及用品。后殿供有三圣母像。

气候和最佳旅行时间

暖温带大陆性季风气候，四季分明，光照充足，冬季晴冷干燥。春夏秋季适宜出游。

建议游览天数和景点

宫内大殿中供斗姆元君塑像，另有道舍及配房二十余间。宫前一洞，洞上石瓣如莲花，人称“莲花洞”，洞旁题刻琳琅满目，草隶楷篆，互相辉映；宫西有一天然巨石，状似斧劈，中间凹处，形若人状，石旁置铁斧一把，上铸“仙家宝斧，七尺有五，赐于沉香，劈山救母”。相传是沉香劈山救母之遗迹，名曰斧劈石”；宫后杨公塔是杨虎城将军1931年秋陪其母登山后，为纪念此行所建，塔系六角，垒石而成，上题“壁立千仞”、“如此方为岳”、“西镇何崇穷”、“峻拔在廖廊”、“造化钟神秀”、“一览众山小”等诗句；宫之附近还留有西元洞、舍身岩、摘星石、洞元石室等风景名胜。

建议游玩40分钟左右。

门票

包含在华山景区门票内（旺季:160元/人 ；淡季:100元/人）

景点开放时间

旺季 07:00-19:00

淡季 09:00-17:00

---

翠云宫热门旅游问答

这个景点/城市的历史和意义是什么？

翠云宫位于陕西华阴市，是一座历史悠久的佛教寺庙，其历史可追溯至唐代。翠云宫以其重要的宗教意义和宏伟的建筑而闻名。几个世纪以来，翠云宫一直是朝圣和冥想的场所，至今仍是当地居民和游客的精神中心。

它位于哪里？我该如何到达那里（地铁、公交、出租车、步行）？

翠云宫位于陕西省华阴市，靠近华山山脚。从华阴市中心前往翠云宫的最佳方式是乘坐出租车或包车。此外，也有当地公交车可以到达华山山脚，从那里步行即可到达翠云宫。

开放时间是什么？最佳参观时间是什么时候？

翠云宫一般开放时间为上午8:00至下午5:00。最佳游览时间为春季或秋季，此时气候温和宜人。为避开人潮，建议清晨或傍晚时分前往。

入场费/门票价格是多少？如何购票（线上/线下）？

翠云宫的门票通常在20-30元人民币左右。门票可在宫殿入口处购买，目前尚无在线订票方式。

我需要提前预订机票吗？需要提前多久预订？

无需提前预订门票。但是，在旅游旺季或宗教节日期间，建议尽早到达，以免排长队。

需要多少时间才能完全探索它？

要充分游览翠云宫，包括其历史建筑和周围风景名胜，建议游览时间为 1-2 小时。

里面有哪些必看亮点或主要区域？

• 主宫殿建筑内有精美的佛教雕像和错综复杂的雕刻。
• 寺庙花园及周边地区为沉思冥想提供了宁静的氛围。
• 墙上的古老石雕和铭文，展现了这座宫殿丰富的历史。

是否有导览游或语音导览（以及提供哪些语言版本）？

宫殿提供普通话导览服务。可能也提供中文语音导览，但英文选项可能有限。

最佳观景点或摄影地点有哪些？

• 宫殿上层露台可欣赏到周围群山和下方山谷的壮丽全景。
• 寺庙花园里有很多拍照的好地方，尤其是在春天百花盛开的时候。

内部推荐路线或行程是什么？

首先进入主宫殿建筑，参观宗教文物和雕像。接下来，漫步于寺庙花园，享受宁静的时光。最后，前往周边地区欣赏美景并拍照留念。

是否有夜间参观、灯光秀或特色游览项目？

翠云宫没有夜间参观或灯光秀。由于寺庙主要用于白天的宗教活动和冥想，因此最好在白天参观。

人多吗？什么时候人最少/哪几天最适合去？

翠云宫在周末和节假日，尤其是在宗教节日期间，人潮拥挤。为了避开人群，建议选择工作日参观，最好是清晨或傍晚。

有哪些设施可供使用（厕所、食物、水、休息区、商店）？

宫殿内设有基本设施，例如厕所和休息区。入口附近有一些小贩售卖零食和瓶装水，但宫殿内没有大型餐厅或商店。

该景点是否方便老年人、儿童或残疾人游客参观？

寺庙及其周边地区地形可能不平坦，对老年人或残疾人士来说可能比较困难。但是，儿童和能够进行适度步行的游客是可以游览的。

需要现金支付吗？还是可以刷卡/手机支付？

宫内通常使用现金，但也接受支付宝和微信支付等移动支付​​方式。信用卡可能不太普及，所以建议携带现金。

楼内或附近有哪些餐厅或咖啡馆？

• 华阴市有一些当地小餐馆，在那里可以品尝到陕西传统菜肴，如羊肉泡莫（羊肉面包汤）。
• 如果想吃顿更轻松的饭菜，可以在华山山脚附近找到提供当地小吃和餐点的餐馆。

是否有素食/纯素食/清真食品可供选择？

附近餐馆提供素食和纯素食选择，尤其是在华山附近的素食友好型餐厅。一些当地餐厅也提供清真食品，以满足穆斯林游客的需求。

景点附近有哪些酒店或住宿？

• 华阴市有各种价位的酒店和宾馆，从经济型到中档住宿应有尽有。
• 对于那些想要欣赏更优美风景的人来说，华山山脚附近也有度假村和旅馆，可以欣赏到山景和寺庙的景色。

附近还有哪些其他景点或地标，可以安排在一日游行程中？

• 华山是中国五岳之一，就在附近，可以安排在同一天游览。华山提供徒步旅行机会，并拥有令人叹为观止的美景。
• 华山真武寺和华山上的道观也是附近的景点，可以轻松地安排在一日游中游览。

这里有纪念品商店吗？有哪些常见的纪念品？

翠云宫入口附近有纪念品商店，出售佛教文物、小雕像、香薰和陕西传统手工艺品。

参观结束后，继续旅程的最佳交通方式是什么？

• 您可以乘坐出租车或私家车前往附近的其他景点，例如华山或华阴市中心。
• 从华阴也有公共汽车前往陕西省其他地区，包括省会西安。