医生们是否对处方有硬性要求？

问题
2025年7月14日晚上9:13

如果携带少量非管制类处方药自用，是否必须有医生证明？如果海关检查我的行李，我会因为没有医生证明而被罚款或逮捕吗？

回答#1
2025年7月14日晚上9:19

允许自带的药物无需医生证明。

如果你要携带管制药品入境，你需要许可证，而医生证明是获得许可证的必要条件之一。

回答#2
2025年7月14日晚上10:33

如果您在日本停留超过30天，您需要在抵达前填写相关表格并向厚生劳动省申请入境许可。申请表格需要一份医生出具的证明，说明您正在服用的药物。

https://impconf.mhlw.go.jp/aicpte/page/login.jsp?lang=en

回答 #3
2025年7月14日晚上10:50

楼主说的是“少量”，所以我才没提超过30天用量需要许可证。

对于停留时间超过 30 天的人来说，这倒是个不错的信息。

回答#4
2025年7月15日上午5:27

我也有点困惑，对于非管制药品且用量少于30天的处方药，需要（或强烈建议）提供哪些文件。我来自芬兰，所以处方只有电子版，包装上的剂量信息标签是芬兰语，包装上的信息是芬兰语和瑞典语。我知道我可以付费从药房获得纸质处方的英文翻译，但这是必要的吗？我想海关人员可以查询相关药品信息，确定它不是管制药品，必要时可以使用自动翻译，但他们需要人工翻译吗？

遗憾的是，芬兰语的信息比英语的还要含糊不清。我打算下次去取药的时候请他们提供英文翻译。英语虽然不是日本的官方语言，但海关人员懂英语的可能性比懂芬兰语的可能性要大。