
The Imperial Stele Pavilion, located near the Immortal Cave in Lushan Mountain, was built on this platform by Ming Dynasty Emperor Zhu Yuanzhang to commemorate Zhou Dianxian and others. Zhu Yuanzhang's imperial stele is still preserved in the pavilion, and the stele is engraved with "The Biography of Zhou Dianxian" and "Poems of the Four Immortals" written by the Emperor Zhu himself.
The imperial stele is approximately 4 meters tall, 1.3 meters wide, and 0.23 meters thick. The Imperial Stele Pavilion is a square stone pavilion with a hip roof and a wooden structure. Each side is 5.8 meters wide and the pavilion is 6 meters high. The pavilion is massive inside and out, with no pillars on all four sides, but stone walls.
Only three sides have doors, one side is unfenced. Two couplets are inscribed outside the pavilion's main entrance: the outer couplet reads, " Let us search for traces from here, for who else can tell us of peace ? " The inner couplet reads, " Four walls, cloud-covered mountains, oars on the Nine Rivers; four pavilions, misty rain, pines in the ten thousand valleys . " These couplets collectively illustrate the historical imperative to conform to the will of the people and reflect the people's strong desire for a peaceful world.
Suitable for all seasons
Recommended playing time: about 15 minutes
Included in the Lushan Scenic Area ticket
All day
The Royal Stele Pavilion in Jiujiang is an important cultural heritage site preserving ancient steles and inscriptions. It reflects the local history, calligraphy art, and architectural style of the region, making it a valuable destination for history and culture enthusiasts.
Located in Jiujiang, Jiangxi province. Visitors can reach it via local buses, taxi, or ride-hailing services from the city center. Walking is recommended within the pavilion grounds.
Open daily from 8:00 AM to 5:30 PM. The best time to visit is during spring and autumn for comfortable weather and pleasant sightseeing.
The entrance fee is approximately ¥30–¥50. Tickets can be purchased at the entrance or online through official tourism platforms.
Advance booking is optional but recommended for weekends and public holidays, ideally 1–2 days ahead.
1–2 hours to see the main steles, pavilion, and gardens.
Guided tours may be available in Chinese; audio guides are generally not provided.
Enter through the main gate, explore the central pavilion and steles, then walk around the surrounding gardens and secondary pavilions, ending at the souvenir area.
Night visits are generally not allowed. Special tours may be arranged during cultural festivals.
Weekdays are less crowded, while weekends and public holidays attract more visitors. Early morning visits are recommended for a quieter experience.
Basic facilities include restrooms, small food stalls, drinking water, seating areas, and a souvenir shop.
Partially accessible. Flat paths are suitable for elderly and children, but some areas may require climbing stairs.
Cash, credit/debit cards, and mobile payments like Alipay and WeChat Pay are accepted.
Several local restaurants and small cafes are located near the pavilion, offering regional cuisine and snacks.
Vegetarian options are available; vegan and halal options may be limited.
Hotels and guesthouses in central Jiujiang provide easy access to the pavilion and nearby attractions.
Souvenir shops sell postcards, calligraphy reproductions, and traditional crafts.
Taxi or ride-hailing services are convenient to reach Lushan Scenic Area, local hotels, or the city center.